مغامرة

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Never Look Away 2024 مترجم دراما, سيرة ذاتية,

2025

• افلام هندي
• فيلم Azaad 2025 مترجم اكشن, دراما,

2024

• افلام هندي
• فيلم Barroz 2024 مترجم اثارة, اكشن,

BluRay

1985

• افلام اجنبي
• فيلم Enemy Mine 1985 مترجم اكشن, خيال علمي,

BluRay

1985

• افلام اجنبي
• فيلم Commando 1985 مترجم اثارة, اكشن,

BluRay

1985

• افلام اجنبي
• فيلم Back to the Future 1985 مترجم خيال علمي, كوميدي,

BluRay

1985

• افلام اجنبي
• فيلم American Ninja 1985 مترجم اكشن, رومانسي,

الموسم الخامس

2025

• مسلسلات كرتون
• الموسم 5
• مسلسل Harley Quinn الموسم الخامس مترجم كامل اكشن, جريمة,

2024

• افلام اجنبي
• فيلم The Magician’s Raincoat 2024 مترجم عائلي, فانتازيا,

WEB-DL

2024

• افلام اجنبي
• فيلم Sonic the Hedgehog 3 2024 مترجم اكشن, خيال علمي,

2025

• افلام اجنبي
• فيلم Henry Danger The Movie 2025 مترجم اكشن, خيال علمي,

مدبلج

2024

• افلام اجنبي
• فيلم فنوم 3 2024 مدبلج اثارة, اكشن,

HDCAM

2025

• افلام اجنبي
• فيلم Peter Pan’s Neverland Nightmare 2024 مترجم اثارة, رعب,

مدبلج

2025

• مسلسلات انمي مدبلجة
• الموسم 1
• انمي أيام ساكاموتو مدبلج كامل اثارة, اكشن,

الموسم الثاني

2023

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Castlevania Nocturne الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, اكشن,

الموسم الثاني

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Theodosia الموسم الثاني مترجم كامل عائلي, غموض,

الموسم الاول

2022

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Theodosia الموسم الاول مترجم كامل عائلي, غموض,

الموسم الثاني

2025

• مسلسلات وثائقية
• الموسم 2
• مسلسل A Real Bug’s Life الموسم الثاني مترجم كامل مغامرة, وثائقي,

الموسم الاول

2023

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Journey to the Center of the Earth الموسم الاول. خيال علمي, عائلي,

BluRay

1983

• افلام اجنبي
• فيلم Star Wars Episode VI Return of the Jedi 1983. اكشن, خيال علمي,

الموسم الثالث

2022

• مسلسلات كرتون
• الموسم 3
• كرتون Love Death and Robots الموسم الثالث مترجم كامل اثارة, اكشن,

الموسم الثاني

2021

• مسلسلات كرتون
• الموسم 2
• كرتون Love Death and Robots الموسم الثاني مترجم كامل اثارة, اكشن,

الموسم الاول

2019

• مسلسلات كرتون
• الموسم 1
• كرتون Love Death and Robots الموسم الاول مترجم كامل اثارة, اكشن,

BluRay

1983

• افلام اجنبي
• فيلم Sahara 1983 مترجم دراما, مغامرة,

BluRay

1983

• افلام اسيوية
• فيلم Project A 1983 مترجم اكشن, كوميدي,

BluRay

1983

• افلام اجنبي
• فيلم National Lampoon’s Vacation 1983 مترجم كوميدي, مغامرة,

2021

• مسلسلات تركية مترجمة
• الموسم 1
• مسلسل البربروس الموسم الاول مترجم كامل اكشن, تاريخي,

الموسم الاول

2023

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Castlevania Nocturne الموسم الاول مترجم كامل اثارة, اكشن,

2025

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Sentai Red Isekai de Boukensha ni Naru مترجم كامل اكشن, فانتازيا,

2023

• افلام اجنبي
• فيلم Fungi 2023 مترجم اثارة, اكشن,

الموسم الثاني

2025

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 2
• انمي Kinnikuman Kanpeki Chоujin Shiso-hen الموسم الثاني مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

2025

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Sakamoto Days مترجم كامل اثارة, اكشن,

الموسم الثالث

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 3
• مسلسل Batwoman الموسم الثالث مترجم كامل اكشن, جريمة,

الموسم الثاني

2021

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Batwoman الموسم الثاني مترجم كامل اكشن, جريمة,

الموسم الاول

2019

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 1
• مسلسل Batwoman الموسم الاول مترجم كامل اكشن, جريمة,

2025

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي A-Rank Party wo Ridatsu shita Ore wa, Moto Oshiego-tachi. اكشن, فانتازيا,

2024

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي 0-Saiji Start Dash Monogatari مترجم كامل فانتازيا, قصير,

الموسم الثاني

2025

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 2
• انمي Ishura الموسم الثاني مترحم كامل اكشن, فانتازيا,

الموسم الاول

2024

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Ishura الموسم الاول مترحم كامل اكشن, فانتازيا,

2024

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Ubel Blatt مترجم كامل اكشن, دراما,

2024

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Guild no Uketsukejou desu ga Zangyou wa Iya nanode. اكشن, فانتازيا,

2025

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Farmagia مترجم كامل اكشن, فانتازيا,

الموسم الرابع

2025

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 4
• انمي Dr. Stone الموسم الرابع مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

الموسم الثالث

2023

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 3
• انمي Dr. Stone الموسم الثالث مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

الموسم الثاني

2019

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 2
• انمي Dr. Stone الموسم الثاني مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

الموسم الاول

2019

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Dr. Stone الموسم الاول مترجم كامل اكشن, خيال علمي,

الموسم الثاني

2025

• مسلسلات اجنبي
• الموسم 2
• مسلسل Goosebumps الموسم الثاني مترجم كامل رعب, فانتازيا,

2025

• مسلسلات انمي مترجمة
• الموسم 1
• انمي Fuguushoku Kanteishi ga Jitsu wa Saikyou Datta مترجم كامل اكشن, فانتازيا,

الموسم الرابع

2023

• مسلسلات كرتون
• الموسم 4
• مسلسل Harley Quinn الموسم الرابع مترجم كامل اكشن, جريمة,

الموسم الثالث

2019

• مسلسلات كرتون
• الموسم 3
• مسلسل Harley Quinn الموسم الثالث مترجم كامل اكشن, جريمة,